Verbs of location and direction
"stellen/stehen" (to place/to stand), "legen/liegen" (to place/to be lying down), "setzen/sitzen" (to set/to sit), "hängen" (to hang/to be hung).
In this article, we are going to study eight verbs. They are useful for describing the position and location of objects in German. The eight verbs are:
Directional verbs (regular and transitive) | Verbs of location (irregular and intransitive) |
---|---|
The 4 directional verbs ("stellen", "legen", "setzen" and "hängen") are regular and the 4 locational ones ("stehen", "liegen", "sitzen" and "hängen") are irregular. Hängen is regular or irregular depending on the meaning.
Meaning: "To place in a vertical position".
Sie stellt das Glas auf den Tisch
She places (vertically) the glass on the table
Meaning: "Something is situated in a vertical position".
Das Glas steht auf dem Tisch
The glass is on the table (upright)
Sometimes, out of habit, objects that are placed in horizontal positions are used with the verb stehen:
Der Teller steht auf dem Tisch
The plate is on the table
Meaning: "To place in a horizontal position"
Ich lege die Gabel auf den Tisch
I place (horizontally) the fork on the table
Meaning: "Situated in horizontal position"
Die Gabel liegt auf dem Tisch
The fork is lying (horizontally) on the table
Meaning: "To seat oneself" ("sich setzen" is a reflexive verb)
Ich setze mich auf meinen Stuhl
I seat myself on my chair
Meaning: "to be seated"
Ich sitze auf meinem Stuhl
I am seated on my chair
Hängen has two meanings: "to hang" (transitive verb) or "to be hung" (intransitive). The meaning is deduced by the context. Unfortunately, the conjugation is different depending on its meaning. The conjugation is regular if it means "to hang" (transitive verb).
In context of a directional verb:
Ich hänge den Spiegel an die Wand
I’m hanging the mirror on the wall
In the context of a situational verb:
Der Spiegel hängt an der Wand
The mirror is hanging on the wall
stellen | stehen | legen | liegen | setzen | sitzen | hängen | |
ich | stelle | stehe | lege | liege | setze | sitze | hänge |
du | stellst | stehst | legst | liegst | setzt | sitzt | hängst |
er/sie/es | stellt | steht | legt | liegt | setzt | sitzt | hängt |
wir | stellen | stehen | legen | liegen | setzen | sitzen | hängen |
ihr | stellt | steht | legt | liegt | setzt | sitzt | hängt |
sie | stellen | stehen | legen | liegen | setzen | sitzen | hängen |
stellen | stehen | legen | liegen | setzen | sitzen | hängen (transitive) | hängen (intransitive) | |
ich | stellte | stand | legte | lag | setzte | saß | hängte | hing |
du | stelltest | standest | legtest | lagst | setztest | saßest | hängtest | hingst |
er/sie/es | stellte | stand | legte | lag | setzte | saß | hängte | hing |
wir | stellten | standen | legten | lagen | setzten | saßen | hängten | hingen |
ihr | stelltet | standet | legtet | lagt | setztet | saßt | hängtet | hingt |
sie | stellten | standen | legten | lagen | setzten | saßen | hängten | hingen |
stellen | stehen | legen | liegen | setzen | sitzen | hängen (transitive) | hängen (intransitive) | |
gestellt | gestanden | gelegt | gelegen | gesetzt | gesessen | gehängt | gehangen |
Ich habe noch nicht am Strand gelegen
I haven’t laid down on the beach yet
stellen | stehen | legen | liegen | setzen | sitzen | hängen | |
haben | haben / sein | haben | haben / sein | haben | haben / sein | haben |
With directional verbs, the auxiliary verb is always haben. With situational verbs, it is normally haben as well even though in southern Germany it is normal to use sein.
The prepositions that take accusative or dative are: "an", "auf", "hinter", "in", "neben", "über", "unten", "vor", "zwischen". These prepositions are accusative with directional verbs: "stellen", "legen", "setzen", "hängen" (transitive).
Ich lege das Brot auf den Boden
I put the bread on the ground
And take dative with situation verbs: "stehen", "liegen", "sitzen" and "hängen" (intransitive).
Das Glas steht auf dem Boden
The glass is on the ground
Next Lessons:
home > : Pronouns | Prepositions | Nouns | Plurals | Diminutives | Conjugation | Passive | Irregular verbs | Modal Verbs | Separable verbs | Reflexive verbs | Reciprocal verbs | Impersonal verbs | Conjunctions | Articles | Adverbs | Konjunktionaladverbien | Adjective | Comparative and superlative | Word order in German | Negation and Affirmation | Interrogation | Indirect question | Subordinates | relative clauses | Conditional clauses | Comma
Suggestions to Help You | Difficulties with learning German | Greetings