The verb 'bleiben' in German

Quote:
"Fallen ist keine Schande aber liegen bleiben"
"There is no shame in falling but rather in staying down"
Theodor Heuss (1884-1963), first President of the RFA

Meaning of "bleiben" in German

The verb 'bleiben' means:

1.- to remain, to stay

Ich bleibe bis zum Ende
I’m staying until the end

Wir kommen zu der Party, aber wir bleiben nicht lange
We will come to the party but we’re not going to stay long

Structure: intransitive verb

Grammar of "bleiben"

"bleiben" is an irregular verb.

Verb3rd PersonPartizip IIPartizip IIMeaning
bleiben(bleibt)bliebgebliebento remain

Main article: Irregular verbs.

Copulative Verb

"bleiben" is one of the German copulative verbs together with sein and werden. Copulative verbs form sentences with 2 nominatives:

Er bleibt ein großartiger Mann
He remains a great man

Ich will für immer bei dir bleiben
I want to be here with you forever

Lukas fühlt sich heute nicht gut, also bleibt er lieber zu Hause
Lucas doesn’t feel good today so he prefers to stay at home

Conjugation of "bleiben"

Present simple (Präsens Indikativ)

ConjugationMeaning
ich bleibeI remain
du bleibstyou remain
er bleibthe remains
wir bleibenwe remain
ihr bleibtyou remain
sie bleibenthey remain

Ich bleibe bei meiner Meinung, egal was du sagst
I’m staying with my opinion. It doesn’t matter what you say

Perfect (Perfekt)

ConjugationMeaning
ich bin gebliebenI have remained
du bist gebliebenyou have remained
er ist gebliebenhe has remained
wir sind gebliebenwe have remained
ihr seid gebliebenyou have remained
sie sind gebliebenthey have remained

Ich hatte sehr viel Spaß und bin bis spät in den Abend geblieben
I had a lot of fun and I stayed until really late

Simple past (Präteritum)

ConjugationMeaning
ich bliebI remained
du bliebstyou remained
er bliebhe remained
wir bliebenwe remained
ihr bliebtyou remained
sie bliebenthey remained

Subjunctive II (Konjunktiv II)

Conjugation
ich bliebe
du bliebest
er bliebe
wir blieben
ihr bliebet
sie blieben

Participle (Partizip)

Partizip IPartizip II
bleibend
(remaining)
geblieben
(remained)

Imperative (Imperativ)

PersonConjugationMeaning
2nd person singular
bleibremain
2nd person pluralbleibtremain
Polite formbleiben Sieremain

Bleibt in der Nähe des Hauses und lauft nicht zu weit weg!
Stay close to the house and don’t run off too far!